Melbourne, Derbyshire comes under the Shardlow district.
There are 2 births for a Jane James in Shardlow, between 1856 and 1861:
Mar qtr 1859
Dec qtr 1860
The 2nd Jane James (1860) is the daughter of William & Jane James of New Yard Melbourne (RG09/2489/60/13).
!
It seems KGarrard found the family a few posts back
It seems (if of course you have the correct jane for your research) that you just tried to make her "fit" with Frederick and wife
It looks like the Frederick James who married 1856 derby district -married Elizabeth Boden -not jane Davy
this seems to be Jane from 1881 census - mother Jane -and her siblings and parents
1871
New Yard melbourne Derbys
William James Head M 56 Hawker of Earthenware

??Derbys
Jane wife 52 Derby Derbyshire
Mary daughter 18 Lace Glove Stitcher Melbourne derbys
Joseph son 15 Farm Boy Melbourne
Jane daughter 10 melbourne
RG10 3552 78 10
1861
New Yard melbourne
William James head M 47 Coal Higgler
Jane wife 41
Sarah James daughter 12 Silk Winder
Hannahjames daughter 12 12 Silk Winder
Mary Willm James daughter 8 scholar
Joseph Willm James son 5 scholar
Jane James daughter under 4 (or 1?) month
all b Melbourne
RG9 2489 60 13
1851
???anch Croft
Derby Rd Melbourne
William James Head M 38 labourer & potter Hartshorn Derbys
Jane James wife 32 Glove stitcher Melbourne derbys
William Willn step son 13 errand boy melbourne
Elizabeth james sdaughter 11 Nurse girl Derby Hills
Thomas W james son 9 derby Hills
Sarah James daughter 4 melbourne
Hnnah James dauhgter 2 melbourne
HO107 2140 319 3
the family are proving difficult to find in 1841
marriagereg
freeBMD
Dec qtr 1838
Shardlow
William James
Jane Will?
19 537
Check you have the correct jane though before you enter themon your tree!!!
Suz