My interpretation, as a former cow keeper, for what it's worth

two Oxen (draught cattle for pulling ploughs, carts, etc)
three Kine (any type of cattle but in this context I suspect it may mean milking cows)
one other Cow (possibly an older cow, hence lower value)
one barren Cow (neither producing milk nor carrying a calf)
three Bullocks (castrated male cattle for beef)
Mike