Author Topic: Help needed ... what is this place name? COMPLETED  (Read 3666 times)

Offline yam

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 9
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #9 on: Friday 11 February 11 18:39 GMT (UK) »
Frustratingly, the 1861 census transcription says 'Somerset - Artiny' with the added remark 'place of birth not found'!  Unfortunately I haven't been able to see the original. 


Badman, Brock, Burbidge, Dallaway, Fergusson, Fussell, Maggs, Ogborn, Ogborne, Parsons, Porter

Offline Alexander.

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,306
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #10 on: Friday 11 February 11 21:33 GMT (UK) »
Hello yam,

I was just about to ask what are the census references for this person, but when I searched the 1851 there was only 1 person whose place of birth was transcribed as "Sh Hartle" (::)) which is Mary Evans. Here are the references in case any else wants to look.
1851: HO107/2051, Folio 225 Page 36
1861: RG9/2131, folio 18, page 28

On the 1861 - which I've attached - it looks like Artery to me, but that's not a place as far as I know...  ???

Alexander

Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #11 on: Saturday 12 February 11 02:34 GMT (UK) »
There doesn't appear to be any place with a name like Artiny/Artery in Somerset either. You've not having a lot of luck with your place names yam ... :-\ 

Thanks for the refs Alexander ...

I wonder if Mary is still around in 1871? Has anyone looked yet?

(she's mistranscribed as Mary Eanes on Ancestry, in case anyone is looking for her)

Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #12 on: Saturday 12 February 11 02:47 GMT (UK) »
In 1871 she's a widow and is from East Arty in Somerset.

Ref: RG10/3092/80/1

That makes me wonder if the 1851 says N arte? (North Arty?)

Still can't find any such place in Somerset ....


Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #13 on: Saturday 12 February 11 02:54 GMT (UK) »
I just tried saying artery/arty in a pretend broad Somerset accent.  ;)

Mary was living in Birmingham so I wonder if the enumerator thought he heard Artery but Mary was saying Othery, which IS a place in Somerset. Three lots of enumerators definitely had trouble with this over 3 censues.

Or maybe I am just trying to make this fit.  :-\

Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #14 on: Saturday 12 February 11 02:59 GMT (UK) »
Do you know Mary's maiden name and when she married John?

Offline Alexander.

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,306
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #15 on: Saturday 12 February 11 03:20 GMT (UK) »
Just found an East Harptree in Somerset.  Maybe the p just got dropped if said casually?

http://www.genuki.org.uk/big/eng/SOM/EastHarptree/index.html

Offline Ruskie

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 26,276
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #16 on: Saturday 12 February 11 06:16 GMT (UK) »
Just found an East Harptree in Somerset.  Maybe the p just got dropped if said casually?

http://www.genuki.org.uk/big/eng/SOM/EastHarptree/index.html

A distinct possibility.  :)

Offline maidmarianoops

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,183
  • somewhere over the rainbow
    • View Profile
Re: Help needed ... what is this place name?
« Reply #17 on: Saturday 12 February 11 08:20 GMT (UK) »
is it uxbridge

sylvia
notts/derbys clark
      "        "      stenson
        "       "    nicholson
       "     "        jarvis
                         castledine
    rhodes

 
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk