Hi Wee Lassie
Have you come across this 1841 census entry. Those showing as born outside the county of Midlothian are indicated below:
Thomas Gellatly 84, b. Scotland
Maria Gellatly 58, Seamstress b. England
Catherine Gellatly 20, Seamstress
Margret Gellatly 18, female servant
Charles Cant 25, Gardening, b. Scotland
Mary Cant 20 b. Scotland
John Cant 6 Months
Address: No 33 Arther St, Edinburgh St Cuthberts
No relationships included within the household for the 1841 census.
Monica
