Just out of interest did you manage to find a picture? Was the building demolished, if not where was it/what did it look like? Someone who lives locally may be able to get you a modern photo if that would be of any use.
If it's an older photo you're after and you have no luck here then maybe contacting Boston library or Lincolnshire Archives (in Lincoln) might help (possibly with a fee), but worth asking?