It was Malling after all! The certificate named the father as Joseph, so I'm 99% sure my James is the son of Joseph and Jane Hodges who was christened in West Malling in 1819. This agrees with the ages on his marriage and death certificates, although not with that given in the 1861 census...
'Still can't find him in 1841 and 1851
