Hi,
If  it were me, I'd go for "who do you think you are".
we here  (in Aus)are are a back issue behind here  ( I buy mine from the newsagents for $12)
I know that the coming  next month ( ie  it 's in newsagents for us in Dec) has  Australian guides/articles. (uk nov issue) . Even if you don't get a sub ( which I don't have , I just buy mine off the shelf from my newsagent), next month may be of some  interest to your hubby 
I've bought how many genealogy mags over the years, but I do enjoy who do you think you are mag - It is the only one I tend to buy these days at $12 (what my newsagents charge for it) a pop . I'm  Welsh  born and have  Welsh Irish parents. Most magazine articles are  very, very English related, ie no relevance to Welsh, Irish and Scottish people , bar the  odd token gestures (including 99.9% of who do you think are ) ....  BUT What I personally find about who do you think you are magazine  even if it is not  relating to your country ( which 99% of the time it is not! it's an interesting read. I  do enjoy reading it. 
The other magazine you mentioned family history - I used to get that  but don't bother any more amongst many other mags. 
I do find that " who do you think you are"  is  a good read no matter what level , or country you are  from with your research , it is  an enjoyable read
 I Hope that helps
Kind regards