if Mary Ann was registered a few weeks after her birth it would be indexed under Jan-Mar 1911, although the date of birth could still be Dec 1910..
I wonder if Mary Ann's mother Maria on that census might be a Gaffney ?... I know the surname was quite common around Cavan & Leitrim
p.s. I just checked SeanRuad and the townland of Drumcroman is in the Registration district of Bawnboy.. so that birth does seem to match up with the 1911 census
Shane
Sorry for the delay in getting back to you all but rather annoyingly 'work' has been getting in the way of my family research!
I think you may have her there Shane. I've looked at the 1901 census and there is a Maria Gaffney living in Cloverhill Leitrim aged 16 so that ties in with the family info
http://census.nationalarchives.ie/pages/1901/Leitrim/Cloverhill/Curraghnawall/1481697/The one thing that had me flummoxed was not being able to find the marriage record to confirm that Maria McTague was nee Gaffney.
culbaire: When I first read your reply I dismissed it completely, I mean how could a farmer afford to go to New York to be married? They both appear to be living in Ireland in 1901 and 1911. But the information on the marriage record does seem to be a good match. The brides mothers name is Maggie and that ties in the 1901 census. Likewise the grooms father name of Michael matches the 1901 census plus it would explain why I can't find an Irish record. But for the life of me I can't work out how they would have got there ... well that's not true as I know there was a lot of emmigration so I guess I am puzzled by how and why they came back!