« Reply #3 on: Friday 24 September 10 16:07 BST (UK) »
Though his name was spelt "copperwheat" it may have been pronounced "Copperwhite". If a name is pronounced in a way which tempts people to spell it in a different way people eventually give in an accept the preferred spelling. It just gets tiring to correct people all the time over an old spelling. Perhaps that is the explanation.
Crook, South Wales
Antcliff, Nottinghamshire
Wildin, Rotherham and Derbyshire
Price, Disserth, Wales
Newbould Rotherham
Pindar, Haxey Lincs
Taylor, Southsea, North Wales
Thomas, Southsea area, North Wales
Ridd, Challacombe Devon and Swansea
Green and Smith, Hugglescote, Leics
Ackland Swansea and West Down Devon
Powell, Cilmery area breconshire
Foster, springthorpe, haxey - lincolnshire