Author Topic: Help with a 1567 WILL Please  (Read 12115 times)

Offline Suffolkgal

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 217
  • Census information Crown Copyright, from www.natio
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #18 on: Wednesday 15 September 10 17:50 BST (UK) »
... to be sold (sowlde) by my executrix ...
Haxell - Suffolk

Offline Suffolkgal

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 217
  • Census information Crown Copyright, from www.natio
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #19 on: Wednesday 15 September 10 17:53 BST (UK) »
... twoe mares and one nagge and one colte and one ffillye ...
Haxell - Suffolk

Offline snaptoo

  • Deceased † Rest In Peace
  • RootsChat Member
  • ********
  • Posts: 221
  • Mum & Dad on their wedding day 10th October 1941.
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #20 on: Wednesday 15 September 10 18:02 BST (UK) »
cont.
Also where I have four gelding  ??? mares and one nag and one colt and one filly I will all the same to be praised  ??? as is abovesaid and the money coming of the same I do give and bequeath as before I have done of the money coming of the  ???. And where I have one sieve three burling and four  stake values I will the same be praised and sold as is abovesaid, and the money coming of the tyne and horses? Farm where I have  ???   ??? sieve I will be  ??? praised  and sold as is abovesaidand the money coming of the same I do give to my wife and children to be divided as is abovesaid. And where I have forty and four sheep of  ??? ones and mothers I will them  half? also praised and sold as is abovesaid and money coming of the same I do give to my wife and children to be divided as is abovesaid...........

I will leave the rest for someone else to finish, as I am beginning to struggle!!!!!

snaptoo  
RIP Sept 1948-Dec 2016
Deane - Gloucester
Deane - Weston super mare area

Offline Redroger

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,680
  • Dad and Fireman at Kings Cross 13.7.1951
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #21 on: Wednesday 15 September 10 18:05 BST (UK) »
Will attempt it from that point onwards.
Ayres Brignell Cornwell Harvey Shipp  Stimpson Stubbings (all Cambs) Baumber Baxter Burton Ethards Proctor Stanton (all Lincs) Luffman (all counties)


Offline snaptoo

  • Deceased † Rest In Peace
  • RootsChat Member
  • ********
  • Posts: 221
  • Mum & Dad on their wedding day 10th October 1941.
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #22 on: Wednesday 15 September 10 18:16 BST (UK) »
Thanks Redroger!

My eyes were getting so tired! Are you able to fill in any of my gaps for me ???

snaptoo
RIP Sept 1948-Dec 2016
Deane - Gloucester
Deane - Weston super mare area

Offline Redroger

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,680
  • Dad and Fireman at Kings Cross 13.7.1951
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #23 on: Wednesday 15 September 10 18:34 BST (UK) »
I am going to make a complete revision of the thing starting from line one of today's posting. It makes transcription easier if you number the lines and attempt it word by word, then go back and fill in the gaps. This method minimises eyestrain (I hope) I shan't get it finished today, but am out tomorrow so I shall get an hour at it while I am on train.
Ayres Brignell Cornwell Harvey Shipp  Stimpson Stubbings (all Cambs) Baumber Baxter Burton Ethards Proctor Stanton (all Lincs) Luffman (all counties)

Offline sallyduk

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 638
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #24 on: Thursday 16 September 10 07:44 BST (UK) »
Thanks again for everyones help, much appreciated.

Sorry but may last attachment was the wrong one - it was meant to have been in two parts as I am still working on the last part of that image.

Redrodger - At this stage I don't have a Herbert Stanley Cole in my tree - where abouts in Cambridgeshire was he from?   Do you know who his parents were?

Regards
Sally



COLE - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton
CROW - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton   
FLETCHER - Nottinghamshire - Clarborough, Lincolnshire - Bourne, Bedfordshire - Biggleswade, Yorkshire - Sheffield
LAWRENCE - Yorkshire - Sheffield, Pontefract
MORRIS - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton   
NEWBORN - Yorkshire - Doncaster, Lincolnshire - Haxey
PATE - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton
TUPHOLME - Lincolnshire

Offline sallyduk

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 638
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #25 on: Thursday 16 September 10 14:12 BST (UK) »
And now for the next part.....


--- and horses farm where I have ---  --- Sieve I will --- --- praised and sold.

as is abovesaid and the money of the same coming I do give to my wife and children

to be divided as is abovesaid.  And where I have forty and four sheep of hogge unto and

mothers I will them  half? also praised and sold as is abovesaid and money coming of the same

I do give to my wife and children to be divided as is abovesaid.  Item I will that all my

--- --- bedding --- brass tyn lattyn? --- table hanging --- ---

--- --- --- table forme --- --- long --- cushions bed

--- --- and all other --- of household --- glass --- --- -- gates

--- --- not hereafter? In this my will --- and beforesaid shallbe praised & sold
COLE - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton
CROW - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton   
FLETCHER - Nottinghamshire - Clarborough, Lincolnshire - Bourne, Bedfordshire - Biggleswade, Yorkshire - Sheffield
LAWRENCE - Yorkshire - Sheffield, Pontefract
MORRIS - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton   
NEWBORN - Yorkshire - Doncaster, Lincolnshire - Haxey
PATE - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton
TUPHOLME - Lincolnshire

Online BridgetM

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,456
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #26 on: Thursday 16 September 10 19:13 BST (UK) »
bed
steads presses and all other utesille (utensil?) of household windows glass siling (ceiling) doors & gates

only excepted not hereafter In this my will given? and beforesaid shallbe praised & sold