Author Topic: Help with a 1567 WILL Please  (Read 12131 times)

Offline Redroger

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,680
  • Dad and Fireman at Kings Cross 13.7.1951
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #9 on: Tuesday 14 September 10 18:18 BST (UK) »
"as nye unto my late wife there buried and for my mortuarys as the laws of the realm shall require of me"
Ayres Brignell Cornwell Harvey Shipp  Stimpson Stubbings (all Cambs) Baumber Baxter Burton Ethards Proctor Stanton (all Lincs) Luffman (all counties)

Offline Redroger

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,680
  • Dad and Fireman at Kings Cross 13.7.1951
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #10 on: Tuesday 14 September 10 18:21 BST (UK) »
"to the parson? of Boston for the time being  ----- negligently forgotten.......... I will them all to be praised----"
Ayres Brignell Cornwell Harvey Shipp  Stimpson Stubbings (all Cambs) Baumber Baxter Burton Ethards Proctor Stanton (all Lincs) Luffman (all counties)

Offline Redroger

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,680
  • Dad and Fireman at Kings Cross 13.7.1951
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #11 on: Tuesday 14 September 10 18:24 BST (UK) »
".............. and for the money coming of the same to be divided in ?five"
Ayres Brignell Cornwell Harvey Shipp  Stimpson Stubbings (all Cambs) Baumber Baxter Burton Ethards Proctor Stanton (all Lincs) Luffman (all counties)

Offline Redroger

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,680
  • Dad and Fireman at Kings Cross 13.7.1951
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #12 on: Tuesday 14 September 10 18:25 BST (UK) »
"and to be sold by my executors and for the money coming of the same to be divided in ?five"
Ayres Brignell Cornwell Harvey Shipp  Stimpson Stubbings (all Cambs) Baumber Baxter Burton Ethards Proctor Stanton (all Lincs) Luffman (all counties)


Offline Suffolkgal

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 217
  • Census information Crown Copyright, from www.natio
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #13 on: Tuesday 14 September 10 23:25 BST (UK) »
"I give to the parson of Boston for the tyme being for my tithes negligently forgotten"

and in the first line I think "xxvi", i.e., 26 ffebruarye
Haxell - Suffolk

Offline sallyduk

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 638
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #14 on: Wednesday 15 September 10 03:41 BST (UK) »
Thankyou all so much for your help, it's very much appreciated  :)

I'm still working on the next section but it should follow shortly.

Thanks again
Sally
COLE - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton
CROW - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton   
FLETCHER - Nottinghamshire - Clarborough, Lincolnshire - Bourne, Bedfordshire - Biggleswade, Yorkshire - Sheffield
LAWRENCE - Yorkshire - Sheffield, Pontefract
MORRIS - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton   
NEWBORN - Yorkshire - Doncaster, Lincolnshire - Haxey
PATE - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton
TUPHOLME - Lincolnshire

Offline sallyduk

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 638
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #15 on: Wednesday 15 September 10 12:02 BST (UK) »
Here is the next part.....


and to be --- by my executors and the money coming of the same to be divided in five ---
and portions that is to saye three parts thereof I do give to my wife and the other --- --- to be divided amongst my children --- and the --- or children that my --- to be --- unto them and --- of their portions at their --- ages of --- And if any of them departe this --- before that age then his her or their part --- to be equally divided amongst the rest them --- Also where --- forever --- --- --- and one --- and one ---- and one ffillye I will all the same to be praised --- as in aforesaid And the money --- of the same I do give and bequeath as before I --- --- of the money --- of the --- --- I --- one --- three --- and --- take values from the same be praised and solde as is a bonefayde and the money thereof --- I will and bequeath as before --- of the money --- of the --- and --- farm where --- agree --- --- --- --- praised ---
COLE - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton
CROW - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton   
FLETCHER - Nottinghamshire - Clarborough, Lincolnshire - Bourne, Bedfordshire - Biggleswade, Yorkshire - Sheffield
LAWRENCE - Yorkshire - Sheffield, Pontefract
MORRIS - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton   
NEWBORN - Yorkshire - Doncaster, Lincolnshire - Haxey
PATE - Cambridgeshire - Haddenham, Wilburton
TUPHOLME - Lincolnshire

Offline Redroger

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,680
  • Dad and Fireman at Kings Cross 13.7.1951
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #16 on: Wednesday 15 September 10 16:16 BST (UK) »
Have saved a copy and will look at it later. It makes a refreshing change for a 16th century document to be this legible, Usually I get next to nothing from them. By the way, I have Cole at Cambridge, Herbert Stanley b 1890 d1968, my uncle by marriage to Doris Ayres. Any connection?
Ayres Brignell Cornwell Harvey Shipp  Stimpson Stubbings (all Cambs) Baumber Baxter Burton Ethards Proctor Stanton (all Lincs) Luffman (all counties)

Offline snaptoo

  • Deceased † Rest In Peace
  • RootsChat Member
  • ********
  • Posts: 221
  • Mum & Dad on their wedding day 10th October 1941.
    • View Profile
Re: Help with a 1567 WILL Please
« Reply #17 on: Wednesday 15 September 10 17:03 BST (UK) »
Have made a start!

............and to be  ??? by my executrix and the money coming of the same to be divided in five parts and portions that is to say three parts thereof I do give to my wife, and the other part to be divided among my children now living and the child or children that my  ???   ??? to be  ??? unto them and  ??? of their portions at their ?sundry? ages of 21(xxi)years, and if any of them depart this world before that age then his her or their part so ??? to be equally divided amongst the others then living.

That is as far as I have got so far. To be continued hopefully!

snaptoo
RIP Sept 1948-Dec 2016
Deane - Gloucester
Deane - Weston super mare area