Hi MJ
I'm so sorry to hear of your husband's illness and certainly understand the urgency of your quest to locate information about his sister.
With regard to archived court records, the Saskatchewan Archives may be able to answer that question. Their website is
http://www.saskarchives.com/web/services-pub.htmlThe 2 hospitals in Saskatchewan were huge and self-sustaining (farm land, gardens, livestock, greenhouses, etc.) They were like little communities in themselves. I did find a reference to Saskatchewan Hospital cemetery but it doesn't appear that any of the records are online. I've not had much luck finding any online cemetery indexes for the Battleford area.
I did find some contact info for the Sask Hospital in North Battleford. The Business Office may be able to give you some information.
SASKATCHEWAN HOSPITAL
Box 39
North Battleford, SK S9A 2X8
Phone: (306) 446-6800 Fax: ( 306) 445-5392
I know there was a facility or institution in Moose Jaw but I cannot find anything online about it. I had a friend whose sister spent her entire life there but the family didn't talk about it much so I don't remember a name.
I hope I haven't led you down a wrong path with the idea of an institution. It is possible that she went into foster care or perhaps went to live and work with a family. Given her date of birth, I suppose it is possible that she could still be alive.
The Saskatchewan Genealogy Society may be able to search cemetery databases but there may be a fee. Their website is
http://www.saskgenealogy.ca/Unfortunately, Saskatchewan is not particularly research friendly and I think I've exhausted my ideas for now.
Good luck with your search. I hope you can find the closure that your husband needs.
Susan