Pencan - don't worry - I'm going to try to copy and paste the info on here. My headings are as follows: Last name, first name, date of birth, where born, spouse, lived at, occupation, died, age at death, where buried, additional comments including info source (one, LRO, is Lancashire Records Office). I don't have all this info for everyone so there will be data missing. Here goes...
HOGTON Ann-b.Thurnham-lived at Thurnham Hall ? 2nd dau of William H Esq dec'd, source-lease and release doc-LRO?
HOGTON Jane (nee Haresnape)-married Richard Hogton.
HOGTON John-lived in Thurnham, source-Survey of Thurnham 1653.
HOGTON Sandra-lived in Thurnham, source-¼ sessions petition 1661 relief-LRO.
HOUGHTON Ann-b.1859 in Thurnham, Elizabeth b.1863 - both lived at Kendal Hill Farm,scholars in 1871,source- census-both g'd-daughters of Ann b.1805.
HOUGHTON Elizabeth A-b.1878 in Thurnham, lived at 3, Ten Row, Glasson, source-1881 census-niece of Roger b 1852.
HOUGHTON Isabella-b.1914, d. 21/07/1921 age 7- buried Glasson C of E.
HOUGHTON James-b.1817 in Thurnham, lived at Kendal Hill cottage as Ret. Labourer,d.21/09/1884 age 67, buried Glasson C of E, Son of Margaret Houghton, source- Census 1881, Mannex 1881 trade directory.
More to follow-have run out of room on here!