He was in North Africa, he left there (embarked probably 27th Jan, although this was the day he was signed off from the BNAF) and returned to UK.
He returned on 9th Feb - arriving Worthing.
It should say TOS and then a name or initials - this shows which command he was posted to on arrival.
For his embarkation on 9th June - in theory it would be possible to find ships departing that day....but...there will be hundreds!
His unit - 5AB - he was in the RASC so he was transporting something - this is probably an abbreviation for No.5 Company, Ammunition ....(cant think what the B is for )
He was admitted to No.84 British general Hospital.....now, i recall someone posting a list of these a couple of months back? That would give you a location.
Cheers
Pete