Thanks for posting the link to your research on William Laugharne, Ann Griffiths and the Laugharnes of Bwlchmawr. I was really interested to read your findings.
I have been researching a different branch of Laugharnes of Dinas Cross, descended from another William Laugharne, born around 1748, died 1832 who farmed Pant on the borders of Newport and Dinas. My main interest has been in tracing the families of two brothers, Thomas Laugharn/Larn of Ty Newydd, Dinas Cross (1800 - 1876) and Benjamin Laugharne/Larn of the Bridge End Inn, Dinas Cross (1802 - 1875). They were the sons from William Laugharne of Pant’s second marriage to Elizabeth James of Newport. Thomas’s son John married Benjamin’s daughter Mary and they were my great great grandparents and I have now largely completed my research on their descendants many of whom were mariners.
I believe there is a family connection between my Laugharnes and the Laugharnes you have researched . Thomas Laugharne of Bwlcjhmawr (b 1794) was the son of Thomas Laugharne of Hescwm Isaf (baptised 1745) who was in turn, the son of John Laugharne of Hescwm Mill and Mary his wife. I am fairly certain that William of Pant was a further son of John Laugharne of Hescwm Mill but there are gaps in the baptismal records for Dinas so this cannot be proved.
I can throw light on a few things. The interpretation of the handwriting on your 1841 Census record for Mary Laugharne is, I believe, Son y Fynon which translates from the Welsh as “sound of the spring”. I can also confirm that you are correct in thinking that the William Laugharne who died in 1906 was definitely not your William. He was born in Newport and was the grandson of William Laugharne of Pant from his first marriage. There’s some very useful research into this branch of the family in the posting from Gilmour above your latest post.
The “a&m” on the
http://www.welshmariners.org.uk listing for your William Laugharne I think is an abbreviation for able seaman and mate. It was common in North Pembrokeshire for several members of the same family to serve on the same vessel. My great grandfather went to sea with three of his uncles on one of his early voyages.
Thanks again for providing this useful insight into your branch of the Dinas Laugharnes.
Vivien