There is a christening record on familysearch.org (IGI) Hannah Burton 16/2/1821 Barton under Needwood, Staffordshire parents Thomas Burton & Hannah. Siblings also christened at Barton William 4/8/1816 and Elizabeth 22/10/1818. Have you found Hannah after 1841 or do you have an idea when Hannah died ?
There is a possible birth for son Samuel q/e Sep 1839 Shardlow District (which covers Castle Donington) vol 19 page 499 (source freebmd)
Shirl