There is one Jane Stephen buried in St Combs cemetery, in the same grave is a Barbara Stephen, and other Duthies. There's no death date. I found it on the website for the Aberdeen & NE Scotland Family History Society.
They have an index of monument inscriptions, which you can search. St Combs cemetery is south-east of Inverallochy.
Jude