Have you tried contacting cemetery to see if they have a list of people (and dates) for those buried in the plot?
I found the marriage of Louis and Bertha in Italian Genealogy database (covers NYC area and is not limited to Italian genealogy as the name implies).