Pages: 1 [2]

Author Topic: Germany - Translation Request - Completed, thanks!  (Read 2673 times)

Offline Cheryl_US

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 204
    • View Profile
Re: Germany - Translation Request
« Reply #9 on: Thursday 22 April 10 16:55 BST (UK) »
I'm sure glad all my family records aren't old german writing like that!  I'm happy to have lotsa variety.  :)

I wish you luck in your family hunt! 

Offline Augustine

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 104
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Germany - Translation Request
« Reply #10 on: Friday 23 April 10 16:40 BST (UK) »
Quote from: Peonie on Wednesday 21 April 10 02:32 BST (UK)
Godparents:  1.  Jakob Harsch, shoemaker   Witten or Wittau?
Hi,

The godfather is widower : Wittwer

Regards
Augustine

Miller, Millner, Mullaney, Sailer, Schweinler - New York
Müller - Baden, Germany
Mueller - Cleveland Ohio
Müller/Mueller - Bernergebiet, Switzerland
Pages: 1 [2]