« Reply #17 on: Sunday 06 February 11 10:00 GMT (UK) »
Jane/Jean Buddo's son James Trail was illegitimate as she was a spinster on marriage to William Henderson in 1855
c.f.
1851 Scotland Census
Name: Catharine Buddo [Yoole] c. 53 YEARS born in St Andrews, Fife
Head Of Household - Seaman's Wife
Address: North Street St Andrews
Jane Buddo aged c. 29 Daughter b. Dundee
James Buddo aged c. 10 Son b. Dundee
James Trail aged 2 Months b. St Andrews
1861 Scotland Census
Name: Jean/Jane Henderson [Buddo] aged c. 39 born Dundee
Wife of William Henderson (Seaman)
Address: 18 Nethergate Dundee
William Henderson aged c. 40 Seaman b. St Andrews
James Henderson aged 10 [Traill] b. St Andrews
William Henderson aged 1 b. St Andrews
DDJJAKE
Auchmutie, Ingles, Henderson, Fife, Patrick, Moffat, Collier, Hunter, McLeod, Cassells in Fife
Henderson, Nicoll, Baxter, Hill in Angus, Nicoll in California USA, Australia
Henderson Cuthbert, Hendry in Perth, and NY State
Telfer, Walker, Rennie, Maclaren in Falkirk, Glasgow, Paisley, USA, Australia, NZ
Rennie in Winnipeg
Richardson in Lochmaben, Dumfries
Kerr in Midlothian, Stirling, Illinois, Ontario, Manitoba
Waddel in West Lothian, Ohio
McMillan in Argyll