Author Topic: Tollerfield spelling!!  (Read 1668 times)

Offline karenlesog

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 13
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Tollerfield spelling!!
« on: Saturday 06 March 10 15:36 GMT (UK) »
If anyone has got stuck and spent numerous hours trying to find the name ‘Tollerfield’ on a census like I have been, then you might find this useful.

I have found that sometimes the name has been listed as Sollerfield, Totterfield, and even Sotterfield.

Hope this helps someone and saves him or her hours of searching.

Offline Tollersearcher

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 25
    • View Profile
Re: Tollerfield spelling!!
« Reply #1 on: Friday 15 October 10 22:23 BST (UK) »
Hi Karen,


How's your research going ? Have you managed to get further back than John and Elizabeth in 1791 yet ?

I have a hypothesis that John's parents were John (b. 1762) and Elizabeth (b.1762) SEAMER/SEYMER, but am still looking to confirm this. IF it is true, then I think they may have had another son - James (b.1804) who went on to marry Jane GOVER.

Any further info on this would be very interesting.

Sadly I still haven't linked this line to my own ... although I'm please that the Yorks line to which your family belong is now firmly routed in Dorset; which puts us in the same vicinity !


Best wishes,

Paul
Tollerfield/Torraville/Torravel/Tollifield/Tallerfield/ etc ... any name that could in fact be a transcription of TOLLERFIELD

Offline Redroger

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,680
  • Dad and Fireman at Kings Cross 13.7.1951
    • View Profile
Re: Tollerfield spelling!!
« Reply #2 on: Sunday 17 October 10 20:17 BST (UK) »
The delights of having transcribers who can't differentiate a copperplate S; T&L.More seriously though I found the connection between my Somerset ancestors and my immediate family in Lincolnshire as a result of the Somerset militia being stationed there in the 1790s. Were Dorset units stationed in Yorkshire in the same period?
Ayres Brignell Cornwell Harvey Shipp  Stimpson Stubbings (all Cambs) Baumber Baxter Burton Ethards Proctor Stanton (all Lincs) Luffman (all counties)

Offline Under Bindon

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 5
  • Great Gramfer William Balson
    • View Profile
Re: Tollerfield spelling!!
« Reply #3 on: Saturday 23 October 10 14:01 BST (UK) »
Just to complicate things.  The Norman surname D'Uberville was corrupted to Durbyfield; I had always assumed that Hardy made that one up, but there were Durbyfields in Wool, Dorset.  Could Tollerfield have once been Tollerville?

After typing this I saw the footnote to your message and se that you are well aware of this, sorry!!
Balson, Martin, Whittle, Stevens,
Fordington, Athelhampton, Lulworth, Wool