Wow! What a response, and so quick too. I am truly staggered as to how you manged it, but am even more grateful.
Thank you very much, Irene, Mike, Rayfo and MJB. The family story goes that she worked as a seamstress in one of the large fashion houses and she got a sewing machine needle through her finger. She died from blood-poisoning a few days later, which is almost unbelievable nowadays.
Thanks again,
Colin