With a chance visit to the Findmypast site last night, I discovered in the Parish Records Collection 1538- 2005 Marriages section a marriage of Mary Snowball to William Gray on 18 February 1837 in Ovingham.
As the Mary Snowball I'm trying to get a fix on was born at Harlow Hill, just outside of Ovingham and was born in 1820, the record 'tallied' with a possible marriage of Mary Snowball at the age of 17 years, at Ovingham's St. Mary the Virgin Parish Church, (although I felt I had already covered any possible marriage in my earlier quests!).
I checked with the Ovingham'church transcripts on GENUKI and found this marriage as between a Mary Swalwell and William Gray, not Mary Snowball. Clearly a discrepancy, so I emailed the findmypast team. They are unable to check these records, as the data is being provided by a third party, which in this instance is the Northumberland & Durham Family History Society, who have transcribed the information that is contained within the Findmypast parish registers for this area and subsequently I have been advised to contact them directly.
I was wondering if there anyone reading this post who is able to check this information for me or has access to the 'correct' data? Once again, any help gratefully received.
Steve