This information may help to make sure that this is the James Paterson you are looking for.
The records in the Craftsbury Town Clerks office list the following information about the James Paterson who was my great grandfather:
He died on Feb. 24, 1925 in the Peter Bent Brigham Hospital in Boston, Suffolk County, Mass. His residence at the time was North Craftsbury, Vermont (Note: North Craftsbury is now Craftsbury Common.) He was a widower and his wife's name was Isabel (sic). He was 79 years, 6 months and 12 days old at the time of death. His occupation was Brick Mason and he was born in Scotland. His father was James Paterson, who was born in Scotland. He was buried in the East Craftbury on Feb. 27.
The stone in the East Craftsbury cemetery indicates that he was born August 12, 1845 and died Feb. 24, 1925. His wife Isabelle H. Morse was born Feb. 20, 1842 and she died Feb. 8, 1903.
Old interview notes of two of James Paterson's grandchildren indicate they told me the the following:
-he was born in Scotland, either in Turriff or Bampf (I'm not sure of the spellings of these towns). His father was also named James Paterson and the father was buried in Turriff cemetery.
-he was brought up by "Aunt Eppie" (Elspet) who his daughter Elspeth was named after.
--he was very closed mouthed about his background in Scotland and they thought he might have been the black sheep of the family.
-he was a fine stone mason and worked on churches in Worchester and Lowell (where my grandmother was born).
-when his daughter Helen was born, he said, "We'll name her Ellen, but call her Helen" after his mother , whose last name they believed to be McRae/McCreigh (SP?)
Marilyn
-