Unfortunately, with units like the RAMC, RE etc it is very difficult to find out what, where and when a member served because they were dispersed amongst other units.
If the indivdual was an officer then one could have a look at the London Gazette but that would only confirm Corps, and promotion dates.
If you can ascertain the NoK, you could get them to give you permission to apply for the records.
K