« Reply #1 on: Monday 14 September 09 22:44 BST (UK) »
You don't say which part of Canada.
There is a James Inglis in the British Columbia death records, but it is hard to know from the details if this is the correct person.
Vital Event Death Registration
Name: James Inglis
Event Date: 1972 3 16 (Yr/Mo/Day)
Age: 54
Gender: male
Event Place: Vernon
Reg. Number: 1972-09-004823
B.C. Archives Microfilm Number: B13316
GSU Microfilm Number: 2034299
Sue
SCOTLAND: Scotland, Morrison, Bonnella, Third,
LINCOLNSHIRE: Bell, King, Emerson, Leesing, Canty, Cutting, Fox,
GLOUCESTERSHIRE: Antill, Onslow, Crook, Jenkins,
LANCASHIRE: Hall, Mayson, Dearden,
WILTSHIRE: Sloper, King, Willis, Stockwell,
ESSEX: Stone, Webb, Smith, Hawkins, Frye,
SOMERSET: Harrison, Jones,