Rotten writing! The enumeration sheet in 1851 has 'the North side of a Lane behind Queen Street...' not sure if that's what it refers to.
There's a John Stephenson (pilot) & family further on - maybe they're all related

Will wait now to see if your friend has more information

Barbara