Hi Rowan, the answer to your question is no,the 41 index hasn`t been transcribed yet. I found two Woodall`s in Newington that may just be your Charles`s Mum & Dad.
Charles Woodall 80 occ Am???ant, born Westminster
Sarah        "        73                            "  Surry Chic???
M, A, Ansal? G/Dtr 28 Seamstress      "      "        "
F,  ?,    "          "     21        "                "      "   Brixton
Susan   "         "      11                        "      "       "
?  Popperwell  lodger  78                     "   Sittingbourne.
Address 6 Hanover St, St Mary, Newington.
H0107/1568 Folio 196b. Page 382.
Writing was poor in places, hence lack of info.
                                                                           KenB.