Hi Jazzie and KHP
Here is the death notices.
SIMPSON, James Bannister-On November 12 at Christchurch, dearley loved husband of May, and loved father of Bill, Gilbert, Hazel, Jean, Dorothy, and Alistar, and the late Ian, (Late of 49 Cam Road, Kaiapoi)
SIMPSON, James Bannister (N.Z.M.R 7707) - On November 12 at Christchurch, beloved son of the late William and rachel Simpson, brother of the late Gilbert and Isabella (Mrs Gould) 150 manukau Road, Auckland. Late of Kaiapoi
Newbe
Edit: Have removed a name as this person is still living