I think Jan said that Unity may have been married twice, so she could have did with an unknown (to us!) surname.
I wonder if the child (RIchard?) belonged to the Evans/Williams marriage, because that would give us a date of when (presumably) she was still married to Evans, and we could then search for another Unity Williams marriage