I noticed one of your interest names was Sellick. 
I have got some way back tracing my Grandmothers line who moved from Tonypandy to Hereford sometime in the 1920s. But am stuck going back from her Grandfather who was  John Sellick born 1839 in Colaton Raleigh in 1839 (I think). He married (probably second wife ) Anna  Balson in 1874, and they had 4 children all born in Ystradafodwg (Tonypandy between 1875 and 1880). I wonder if this John Sellick crops up on any census earlier than 1881. 
On the 1881 John Sellick appears as Jass. Sellick 
There are no matches to the name on the 1841 Glamorgan Wales census
Here is one entry for this variation in the 1861 Glamorgan Wales census:
             Glamorgan Family History Society 1861 Census CD
4038 1861 CENSUS OF LLANDAFF. REF.R.G.9/4038, E.D.21.                                                                                
Piece: 4038      Folio: 011     Schedule: 084
Address: DIOCESAN REGISTRY      
HUCKWELL JOSEPH            HD M  56   DIST. REGISTR.PROBATE CRT.
                                      OXF STANDLAKE                    (c1805)
HUCKWELL CHARLOTTE         WI M  54   -                         
                                      GLA WHITCHURCH                   (c1807)
STEPHENS EDWARD            BL U  71   RETIRED SOLICITOR         
                                      GLA WHITCHURCH                   (c1790)
HUCKWELL CHARLOTTE SARAH   NC U   9   FARMERS DAUGHTER          
                                      GLA LLANEDARNE [LLANEDEYRN]      (c1852)
BEER ISABELLA M.           SV U  22   HOUSE SERVANT             
                                      GLA CARDIFF                      (c1839)
SILLICK PHILLIS            SV U  17   HOUSE SERVANT             
                                      SOM TAUNTON                      (c1844)
MILFORD ROBERT             SV M  38   GROOM & GARDENER          
                                      SOM PETTERSTONE  [?]             (c1823)
MILFORD ANN                SV M  36   COOK & DAIRYMAID          
                                      SOM BLEADON                      (c1825)
& this entry:
             Glamorgan Family History Society 1861 Census CD
4038 1861 CENSUS OF CANTON NORTH. REF.R.G.9/4038, E.D.22.                                                                            
Piece: 4038      Folio: 057     Schedule: 316
Address: SEVERN ROAD            
SELLICK CHARLES            HD M  41   LABOURER                  
                                      SOM ASH PRIORS                   (c1820)
SELLICK JANE               WI M  41   STAY MAKER                
                                      SOM BISHOP'S LYDEARD             (c1820)
SELLICK EMMA               DA -   8   SCHOLAR                   
                                      SOM BISHOP'S LYDEARD             (c1853)
YOUNG ANN                  CI U  24   DRESS MAKER               
                                      SOM BISHOP'S LYDEARD             (c1837)
             Glamorgan Family History Society 1861 Census CD
4105 1861 CENSUS OF SWANSEA UPPER. REF.R.G.9/4105, E.D.17.                                                                           
Piece: 4105      Folio: 045     Schedule: 185
Address: GREEN HILL ST.45       
LLOYD MARY                 HD W  62   GREEN GROCER              
                                      GLA SWANSEA                      (c1799)
SELLECH ELIZA              LG W  33   -                         
                                      GLA SWANSEA                      (c1828)
WILLIAMS MARGARET          SD M  27   -                         
                                      GLA SWANSEA                      (c1834)
SELECH EDWARD              LG U   6   -                         
                                      PEM HAVERFORDWEST                (c1855)
SELECH MARY JANE           LG -   4   -                         
                                      -   AT SEA                       (c1857)
 & This last one (had to cut some of the entry due to the length of return, can give details if needed)
Glamorgan Family History Society 1861 Census CD
4042 1861 CENSUS OF ST.BRIDES-SUPER-ELY & CAPEL LLANILTERNE. REF.R.G.9/4042, E.D.1.                                                  
Piece: 4042      Folio: 002     Schedule: 003
Address: PALLA                                                                     
SELICK ANN                 SV U  19   NURSE[MAID]               
SOM TAUNTON                      (c1842)