I went yesterday for some 'diggins in the nz electoral rolls & Wise directory
I might have found the name of Ellen Maria other sibling (one of the boy)
JOHN KEATING - the father : In Wise directory 1880-81 - found KEATING J. sheepfarmer, Mohaka, Hawkes Bay
In Wise directory 1892 - Dickens street Napier
Wise 1899 - Raglan st - Napier
NZ electoral roll 1882-84 - residential - Napier - Laborer (not in rolls for previous years)
NZ electoral roll 1887 - residential - Napier- Laborer
NZ electorall roll 1902 - Hastings street - Napier
for JOHN JOHN KEATING - the sonWise directory 1902 - Jno J - Hardinge Rd Napier
electoral rolls 1902 and 1905 occupation = cab proprietor - same address with his wife
electoral rolls 1919 = taxi proprietor - same address with his wife Christina Mary
I also found and it might be the 'missing brother there is also a
Arthur Ernest KEATING Coote Rd Napier - cabman + wife Annie
electoral rolls 1905 Arthur Ernest living Colin street - cabman
electoral rolls 1919 - address 120 Waghorne Street cabman + wife Annie
i didn't have time to search further ....
Regarding Ellen Maria's siblings, the BDM records have Frederick born to John and Louise Isabella Keating in 1876 (the 8 yo on Isabella's death cert?) and Isabella Jessie born to John and Isabella Keating in 1881 (the 2 yo on Isabella's death cert?). I have now also found a news clipping from 1895 about John Joseph 'second son of John Keating of Napier' getting married (paperspast, Hawkes Bay Herald) - if he was the 14yo on Isabella's death cert then he would have been 25 getting married, which makes sense. So we need to look for 2 more boys - the 16 yo and the 6 yo on Isabella's death cert
I