This the best I can make out the Dec 1912 border crossing, Buffalo, NY:
623 December 27 1912 B51 “D”
Wright, William George
Middleboro, England, 15, candy maker
English. England, Hamilton, Ontario, Canada
Aunt Mrs. [looks like ?nne] Kay, Lincoln? St., Hamilton, Ont.
Ever in US? No self [probably who paid passage]
Buffalo, NY, father, John? Wright? No address [looks like “going to see father??]
Money $2.50
Height 5’2”, complexion medium, hair light, eyes blue
Seaport and date of landing and name of steamship Quebec 02 Oct 1911, SS Victorian
Debarred
On the back of the card it says, “Rejected Under 16 years. L.P.C.”
>>>>>>>>
24 Jan. 1913, Niagara Falls, NY
Wright, William George, 15, male, candy maker, can read and write, nationality England, race English, last permanent residence Hamilton, Ontario, Name and address nearest relative in country from which he came aunt, Jennie Kay, 19 Linton? St., Hamilton, Ont., final destination NY, Buffalo
The word “Debarred” is stamped next to his name
>>>>>>