Author Topic: Please help me decipher this writing  (Read 6456 times)

Offline CBGenealogy

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 376
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #9 on: Saturday 03 January 09 14:32 GMT (UK) »
I simply just want to know the surname.  This family didn't have anyone born in a hospital until my own generation so I think it's very unlikely.  The rest of the entry gives a Kevin's St address as the place of birth.  To me, the name looks like Hayam.  Also, I am not aware of a Briggs St in Dublin but there is a Digges (I am from Dublin).

Offline Gadget

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 57,896
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #10 on: Saturday 03 January 09 14:37 GMT (UK) »
I go with Eliza Hayam. and her mark:

          her
Eliza    X  Hayham
        mark


Gadget
Census &  BMD information Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk and GROS - www.scotlandspeople.gov.uk

***Restorers - Please do not use my restores without my permission. Thanks***

https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=877762.0

Offline JenB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 17,372
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #11 on: Saturday 03 January 09 14:40 GMT (UK) »
For what it's worth, I read it as Eliza Hayam. 12 Digges Street.

Jennifer
All Census Look Ups Are Crown Copyright from www.nationalarchives.gov.uk

Offline DudleyWinchurch

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,695
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #12 on: Saturday 03 January 09 14:41 GMT (UK) »
Hi Purpeller,

The reason that I thought the name possibly began with "N" is the similarity, though it is shorter, than the initial on the word "Mark".

Also the writing appears to flow on into the next column, although without knowing what is written there it is impossible to tell whether it goes on or just overlaps.

The capital letters are unfamiliar although I have now seen quite a lot of Victorian period handwriting.

If you have the name Hayam in the family, do you have other instances of it written at around that time?

Perhaps you could find out from a directory who was living in that address in Digges Street at the time?

Sheila
McDonough, Oliver, McLoughlin, O'Brien, Cuthbert, Keegan, Quirk(e), O'Malley, McGuirk (Ireland)
Dudley, Winchurch, Wolverson, Brookes (Black Country)
Concannon, Moore, Markowski (Markesky), Mottram, Lawton (Black Country)


Offline CBGenealogy

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 376
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #13 on: Saturday 03 January 09 14:48 GMT (UK) »
Hi Dudley,

I don't think the name Hayam exists at all, there's no instances of it on the 1911 or in the current phone book, that's just what it looks like to me.  It just overlaps with the next box - it ends where I've cropped it and the next box has "Eighteenth November" as the date the birth was registered, a week after the actual birth.  I thought of directories and I have access to Slaters 1881 on Irish Origins but you can't search a street, just a name in a town.

Thanks,
P.

Offline forthefamily

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,398
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #14 on: Saturday 03 January 09 14:56 GMT (UK) »
I actually thought the first letter of the name was a G  :-\

mab
Census information is Crown copyright from www.nationalarchives.gov.uk

Inishowen: Meenamullaghan (Big Hill), Foffenagh (Rock), Illies and area...mainly McCallion, Doherty, Bradley, Grant, Devlin
Kilmacrenan: Gortnacorrib....Bonner
Scotland: Bonar, Boner Bonner etc
Conwal: Kirkstown.....Toner, Parke
Derry City: Bonner, McGowan, McGilloway, McElwee, Bradley
Omagh: Bradley
Fanad Penninsular, Donegal.....McBride, Friel, Fielty
Sligo: McGowan

Offline eadaoin

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,625
  • Reilg Chill Barróg
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #15 on: Saturday 03 January 09 19:20 GMT (UK) »
I think it's a "G"
Gayam? Gaysem?

eadaoin
Begg - Dublin, Limerick, Cardiff
Brady - Dublin
Breslin - Wexford, Dublin
Byrne - Wicklow
O'Hara - Wexford, Kingstown
McLoghlin - Roscommon
Lawlor - Meath, Dublin
Lynam - Meath and Renovo, Pennsylvania
Everard - Meath
Fagan - Dublin
Meyler/Myler - Wicklow
Gray - Derry, Waterford
Kavanagh - Limerick

Offline forthefamily

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,398
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #16 on: Saturday 03 January 09 19:26 GMT (UK) »
I did a query on Anc**try for Eliza Gayem born Dublin Ireland and I found a Eliz Gayem born Ireland on a passenger list.....so that is a possible surname.

mab
Census information is Crown copyright from www.nationalarchives.gov.uk

Inishowen: Meenamullaghan (Big Hill), Foffenagh (Rock), Illies and area...mainly McCallion, Doherty, Bradley, Grant, Devlin
Kilmacrenan: Gortnacorrib....Bonner
Scotland: Bonar, Boner Bonner etc
Conwal: Kirkstown.....Toner, Parke
Derry City: Bonner, McGowan, McGilloway, McElwee, Bradley
Omagh: Bradley
Fanad Penninsular, Donegal.....McBride, Friel, Fielty
Sligo: McGowan

Offline TF13

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 730
  • Emain Macha
    • View Profile
Re: Please help me decipher this writing
« Reply #17 on: Sunday 04 January 09 12:26 GMT (UK) »
i thought i'd have another try today on the surname but i'm none the wiser!