If anyone is able to visit Lewes, and has the time, please would they be able to look around the parish records for the birth of a John Delves, around 1818-19? He was listed as 21 when he arrived in Australia on the "James Pattison" in early 1840.
There's been some confusion about what the ship's registers actually said in relation to his birthplace ... we've now ascertained the scribbled writing says "Hallenden", but there isn't a Hallenden in close proximity - so we're thinking whoever filled in the forms may have mis-heard either Hollington, or Dallington.
Unfortunately, we are not sure whether he was baptised C of E (the Delves name is associated with a C of E rector in Catsfield, nearby - unsure whether they were related, at this stage), ... or whether John was Wesleyan Methodist, which is the calling he took up later in life.
Any help would be huuuuuuuuugely appreciated - I'm stuck in a groove with this fellow ... and just don't seem to be able to get out!
