Author Topic: Can an accent ever be Lost ?  (Read 11232 times)

Offline genjen

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,439
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #9 on: Friday 05 September 08 08:59 BST (UK) »
My grandparents had strong Aberdonian accents. All of my friends knew that my dad had a Scottish accent but I couldn't hear it until I left home and spoke to him on the phone. I only have to cross the border into Scotland for my own, rather strange Teesside/Westmorland mix to regain up some of the intonation which I must have learned at a very early age from dad's side of the family. It isn't a deliberate thing, it just happens. And I do find myself saying things like "what like is it?" and "what time about?", which are straight from the mouth of my dad's mum!  ???

 
All Census Look Ups Are Crown Copyright from www.nationalarchives.gov.uk

ESS: Howe French Cant Annis Noakes Turner Marshall Makerow Duck Spurden Harmony
SCT: Howe Shaw Raitt Milne Forsyth Birnie Crichton Duncan McBeath Daniel Hay Robertson Jaffrey Smith McDonald Alexander Craighead
NRY: Bushby Smith Bland Iley Cunion Kendrew Thornbury Favell Lonsdale Crossland Rudd Pratt Gibson
WES; Dickenson Jackson Ewbank Waller
STS: White
SRY: Knight
DUR: Smith Littlefair
HAM: Williams Grose Lush Venson

Offline aghadowey

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 52,581
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #10 on: Friday 05 September 08 09:01 BST (UK) »
Am I the only one that has noticed this part of the question makes absolutely no sense?
If they migrate to a Nation where English is the principal Language, for their Blood Families Siblings, to, over the Families Generations to loose their Scottish Brogue Totally between the Time Frame say of 1800 to 1970.

Away sorting out DNA matches... I may be gone for some time many years!

Offline JenB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 17,295
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #11 on: Friday 05 September 08 09:46 BST (UK) »
My father was born in the north-east in 1921. His parents, grandparents and great-grandparents were all north-easterners and had strong local accents as, I am assured, did my father.
He moved to work in London in the late 1930's and (apart from war-time service) remained living in the south-east for the rest of his long life. He completely lost his north-east accent, and people were always surprised when they discovered where he came from.
His sister remained in the north-east until she was about 25, when she too moved to the south of England, where she still lives. She too has lost all vestiges of the north-east accent.

But their sister, who now lives in North Yorkshire, has retained it.

Jennifer
All Census Look Ups Are Crown Copyright from www.nationalarchives.gov.uk

Offline Joyful

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,626
  • My beautiful Mum & Uncle Neil
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #12 on: Friday 05 September 08 09:57 BST (UK) »
No Aghadowey you're not the only person who noticed that part of the question made no sense :o ;) I was itching to bring out my correction pen ;)

Joy
Anderson R&C & Orkney, Jack, Patience, Hood R&C, McVicar Argll & Glasgow, Gourlay Glasgow, Docherty Glasgow, McNicol Argyll, Leask Orkney, Cumming Okney,
Tait Orkney, Brown Orkney, Sinclair Orkney, Craigie Orkney, Foulis Orkney, Beard Gloucester & Bundarra NSW, Pamplin Cambridge & NSW, Ashman Cambridge, McCarthy Ireland & Glen Innes NSW, Raleigh Ireland, Connelly Ireland, Waldron Ireland.
UK Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


Offline PrueM

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 12,637
  • Please don't try to PM me :)
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #13 on: Friday 05 September 08 10:15 BST (UK) »
Well, I did say that I didn't understand the question - and the "siblings" bit was part of that  ;D

Offline apanderson

  • Deceased † Rest In Peace
  • RootsChat Aristocrat
  • ********
  • Posts: 2,506
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #14 on: Friday 05 September 08 10:18 BST (UK) »
Why does accent make a difference?

As fas as I'm concerned - once a Scotsman, always a Scotsman.

It's not what comes out of your mouth or how it sounds, it's what comes from your heart.

Anne

Offline prophetess

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 639
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #15 on: Friday 05 September 08 10:38 BST (UK) »
I too Did not understand the question, Sorry I didn't see the relevance in it.

Why does accent make a difference?

As fas as I'm concerned - once a Scotsman, always a Scotsman.

It's not what comes out of your mouth or how it sounds, it's what comes from your heart.

Anne

I fully agree with you Ann, Well Said
ORKNEY
FLETT, CLOUSTON,  WHISHART, SCOTT, BRUCE,
ABERDEEN AREA:THOMSON, ROSIE, CHAFFEY, ALLAN,               
GLASGOW;STEWART,  SPENCE,  DOUGLAS, BLACK , KEAYS(KEYS), MITCHELL,    JOHNSTON,  FLETT,  ALLAN, CALLAGHAN, JENKS,FINLAY,SMELLIE,TYSON

MORAYSHIRE: ALLAN, INNES, MCPHAIL, MATHEWS, STEWART, MCKENZIE, MCLEAN, PLOWMAN, MASSON, 
IRELAND:DOUGLAS,BLACK,McAULAY,KEAYS,TWEED,MITCHELL,
 ENGLAND: JENKS, WALKER,BALDWIN, HURST,PHILLIPS, CHAFFEY, ROBERTSON, ALLAN;JOHNSON, AMEY,Corston,Race

Offline Gadget

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 57,859
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #16 on: Friday 05 September 08 10:49 BST (UK) »
Hi Pam

Welcome to Rootschat  :D

My great granny was born in Wales of Scottish stock and worked in Birmingham and Cheshire/Manchester for many years.  She was reputed to have spoken with a very strong Scottish accent until she died, aged 85.



Gadget
Census &  BMD information Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk and GROS - www.scotlandspeople.gov.uk

***Restorers - Please do not use my restores without my permission. Thanks***

https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=877762.0

Offline kiwihalfpint

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,913
  • Women and Cats will do as they please
    • View Profile
Re: Can an accent ever be Lost ?
« Reply #17 on: Friday 05 September 08 10:51 BST (UK) »
Why does accent make a difference?

As fas as I'm concerned - once a Scotsman, always a Scotsman.

It's not what comes out of your mouth or how it sounds, it's what comes from your heart.

Anne

I fully agree ;D

KHP :D
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk