I suppose Thomas BODSWORTH was transported then.
From the 1837-1860 Northamptonshire C of E marriage index here is a remarriage for his left at home wife
Richard PEARSON of this parish widower, full age, labourer, son of Edward a labourer
to
Sarah BODWORTH of this parish, widow, of full age, laundress, father Thomas HAKES a labourer
31st March 1851 at St Peter's in Northampton
Marilyn