Is there a way to find out which branch, special forces, etc were stationed near your wife's mother, to start with. If you know that, you might be able to contact the branch of the military and they can narrow down your search for you. I am not sure who would have that initial information. Maybe a historical society would be able to guide you.
Kath