Hi
Thee's the RC St Ninian's, Craw Hall but could it be Irthington, just outside? The map I've looked at, in the current Cumbria "Street Directory", has the cemetery marked well out of Brampton, and not far from Brampton.
There's also an "Old Church Farm" marked not far away., all these on Old Church Lane. Irthington ois on the next minor road across.
Loads od entries I've been missing for Brampton have turned up at Irthington.
Of course there are always burial registers, for Brampton, Irthington and the cemetery.
The two parish churches are on film in the record offie and library. Can't remember about the cemetery.
Best wishes
Emms