My paternal family originated in Ireland, but ended up in Scotland.
I have Dolans - Francis Dolan (1819-1977) married Mary Lee (1825-1865) in Manorhamilton in 1845
They were both born in Ireland but died in Scotland. Their youngest daughter was Margaret Dolan.
Then I have Blest/Blessington/Mulvanery, again born in Ireland (Leitrim) The family first appear on the 1851 Scottish census listed as McVanatchie, which we take to be a corruption of Mulvanerty. They become Blest on the 1861/1871 censuses, then Blessington on the 1881.
So many different versions of the names here, but Miles/Michael born 1812, died Haddington, Scotland 1878, married Bridget Durkin, born Leitrim 1816, died 1884, Haddington, Scotland. Their youngest child was John Blest.
Margaret Dolan, born Ireland 1861, married John Blessington, born John Blest(1855) in Haddington in 1883
Talk about needles in haystacks!
Pat.
.