I do not know if he had another daughter. It came as a surprise to me to see that he had a daughter on his death certificate.
This is a child from his second marriage. His first marriage was in England, but that wife died.
Hera
p.s Thanks again for your help. After Henry died it seems his wife Amelia and daughter Gladys dissappeared from NZ.
Or in other words they left. To where I do not know.