Well, the only major school in the area seems to have been Tadcaster Grammar School - refered to on the Genuki Tadcaster page for 1868, founded in 1558.
But I'm not sure whether it was in tadcaster itself or Stutton sum Hazlegrove, which was past of the parish.