Hi Moss,
This is the best match I can find for Sarah in 1851, so far I haven`t traced Ellen in 1861, can`t seem to pick up on her at all

Joseph Player, 70, ? Land, Born Henbury, Glos
Mary Player, Wife, 60, Born Portishead, Somerset
Ann Player, Dau, Unm, 39, School Mistress, Born Weston In Gordano, Somerset
Sarah Player, Dau, Unm, 26, Out Service, Born Weston In Gordano, SomersetJohn Player, Son, Unm, 23, Ag Lab, Born Weston In Gordano, Somerset
Sarah Player, Grandaughter, 2, Illegitimate, Born Weston In Gordano, Somerset
Thomas Shipstone, Lodger, Wdwr, 39, Ag Lab, Born Henbury, Glos
Living in Weston In Gordano
HO107/1946/510/10
Sue