Can I ask where you got it?  And are you related?  It's an amazing tale.  I have found my relatives made a similar journey in 1833, but from Hull not Wyre. From my calculations they might have been on Grosse Isle at the same time. I have now found it online.