Hello Walcha72
I am new to RootsChat so have just seen your exchanges with ‘Twiglees’ re Hope/Paterson families and also your interest in Murray Merinos.
My 2x Gt Grandfather was Thomas Hope (b1785) who eloped with Helen Paterson through the bedroom window at Twiglees house. My Gt Grandfather was William Paterson Hope of Blough, Langholm who would, I think, be a brother of your Helen Martin of Carlenrig.
Re your original post concerning John Murray (b1814) and Alison Hope, I believe his parents were John Murray b1779 who died at Langshawburn 1849 and Ester Cowan, b 1781, died 1856. You may already have this, but I believe John’s parents were Adam Murray who lived at Castleton, Dumfriesshire and Elizabelt (!) b 1741, died 1819 at Langshawburn. (apparently she was related to 1st Earl Admiral Beatty.)
I was very fortunate to have as a close friend Adam Murray (d 1982 aged 93). [He was Adam Murray b1815 and Jackie Hope’s grandson] He, his brother and sister farmed sheep at Craighaugh, Eskdalemuir until retirement in 1950s. Adam passed on to me an 8 page history of the Murray Cappeedee Stud up to 1950. You may have seen it in your research on Murray Merinos?
Hope this is helpful. I have some other Hope/Paterson/Murray family info. If you or Twiglees wish to pursue please let me know.
K