Bonsoir à tous,
I have just read and translate all that you have written after the publication of an article on "our Robert in" Liverpool Echo. "
Dear Lynne,
That I am a farmer or not really did not matter ... But in what is written in the newspaper there is certainly an element of truth, because before being in the drawer of my desk, where I have "recovered" it nearly thirty years, Robert's wrist tag was probably been found in fields or at least in the wild by a farmer ... Which has filed at the town hall of La Couture ... ! In fact I have been an intermediate...
And it's true that I am a man of the countryside and love nature ... I am also an horrible hunter
I have not personally done all this to have my name or my job written in a newspaper, but it's true that at this stage of success I would have been proud and happy ...
The main thing is that the memory of Robert is respected and that it could again be honoured properly when his grave stone will be repaired and read by all visitors to the cemetery in Woolton ... I hope they will be numerous and may be, with a miracle, can we be in contact with a descendant or a relative who show us a photograph of our dear man.
Thank you very much for your wonderful work, You will remain forever with all the other friends of Rootschat in my heart and I am proud to have been able to get to know and to have been part time for your family.
It's deliberately that I did not mention names for fear of forgetting or offend someone, each knowing exactly its share of work in this great adventure, you deserve all, whatever the size of your speech regardless of how you intervened, my deepest respect and gratitude.
Michel
(once again, sorry for my poor english)
