« Reply #10 on: Wednesday 05 December 07 17:17 GMT (UK) »
Offhand, I can think of a few reasons why people joined up under an assumed name, for example, evading debts, responsibilities, running away from home, deserting spouse. Fear of IRA reprisal was probably the least likely reason.
Most of the ones that I have seen with an alternative name have been Irish names. So either there are a higher proportion of Irish people "evading debts, responsibilities, running away from home, deserting spouse" or there is another reason.
It is not huge numbers but you do see them when you have visited a thousand or so war graves.
Martin Briscoe
BRISCOE - Bolton, Heaton Norris, Rochdale, Oldham, Chadderton, Blackburn
POUNDER - Middleton Tyas, Kirkbymoorside, Stokesley, Lambeth, Bolton, Newcastle on Tyne, Leeds
HAMMOND - Quebec, Laverton, Masham, Grantley
SWALES - Laverton, Masham
O'Shea - Quebec
PARRY - Caerhun, Deiniolen, ClwtyBont, Brynrefail, TalySarn, Brynrefail, Bethesda
EVANS - Llanfihangel Bryn Pabuan, Maesmynis, Dowlais, Stockton on Tees, Hartlepool, Trealaw
HARVEY - Trentham, Sheriffhales, Llanfyllin, Llanferres, Minera