I don't know if it helps but I've got Eames in my tree (recently added to ancestry.co.uk - you should be able to see them) which has an Annie Eames, and and Anne Eames born in 1876 (no more info that that though).
But what I was going to say is that Eames sometimes is noted as Ames or Aimes (which is how my branch of family says the name - like "aims"), and I've even corrected a few census returns that copied them down as Dawes!!!! Sorry I can't help with the goodman jones marriage, but the alternate spelling or mis-spelling might give you a lead
Hwyl a phob lwc
Catrin