Hell, Marhat,
I must admit to being a little confused about your reference to spouse & parents, a few names shown as housemaids & a lot of open space. I don't know exactly what you were looking at. Can you say where this info was ?
You omitted an important part of the 1871 census for the Winter family. There should be a Piece no preceeding the folio & page no. Without this Piece no, you cannot find the folio or page no. The census years are always shown as follows, 1841 & '51 HO107, 1861 as RG9/, 1871 as RG10/, 1881 as RG11/ 1891 as RG12/ & the 1901 as RG13/. These nos are always followed by the Piece no. On finding the relevent Piece no in the census , then look for the folio & page no, remembering that there are 2 page nos to one folio no.
However, nil desperandum, I did find the relevent Piece no for the folio 34. I think the list of names you refer to are the 46 people shown on the 2 pages 19 & 20 of folio 34 living at 117 Regent St. & nos 26 to 29 Causton St. Details of the Winter family are >>
1871 census
RG10/122 folio 34 page 19
26 Causton St, St John the Evangelist, Westminster
William E. Winter head age 50 Joiner b Westminster
Matilda wife age 47 b Kent Sutton
John son age 18 Moulder b Kent Bexley
James son age 11 worker in print office b Westminster
Louisa dau age 11 b dito
Arthur saonn age 9 b ditto
Laura dau age 7 b ditto
1861 census
RG9/50 folio 118 page 37,
26, Causton St., St John the Evangelist, Westminster
William E. Winter head age 39 Carpenter/Joiner b Middsx Oxford St
Matilda wife age 37 b Kent Sutton at Hove
William G, son age 17 tripe trimmer b Kent Crayford
George J son age 14 ditto b ditto
Matilda dau age 12 b ditto
John J. son age 8 b ditto
James G son age 3 b Westminster
Louisa dau age 1 b ditto
I hope this has cleared up any confusion.
Meliora