Pages: [1] 2 3 4 5

Author Topic: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?  (Read 6637 times)

Offline mudge

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,508
    • View Profile
Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« on: Monday 05 March 07 11:42 GMT (UK) »
A pici of my G/F taken in Hong Kong
Mudge

Offline Polldoll

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,776
  • Counting my Blessings...not the years!
    • View Profile
Re: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« Reply #1 on: Monday 05 March 07 13:02 GMT (UK) »
Here you are Mudge .... all nice and clean ! :-*
Poll
Reynolds Johnson Chapman Goodyear Wright   Demmon Maddison Jackson Bush Lingard<br />Lincolnshire Northants,Essex.   Soutar  McKenzie Stuart Watt Banff, Coupar Angus, Glen Livet, Broughty Ferry, Coatbridge, Airdrie Lanarkshire and Saskatchewan, Hamilton Wentworth, Canada. Phillips. Coyne- March Cambs, Islington,Hackney 1st Lincolnshire Regt 1914

Census &  BMD information Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk and GROS - www.scotlandspeople

Offline mudge

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,508
    • View Profile
Re: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« Reply #2 on: Monday 05 March 07 13:18 GMT (UK) »
Thanks Poll  :-*

Offline mudge

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,508
    • View Profile
Re: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« Reply #3 on: Monday 05 March 07 13:50 GMT (UK) »
Poll
Your standards are slipping  :o :o :o
You didn't translate the chinese for me ;D ;D ;D
Mudge

Offline Polldoll

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,776
  • Counting my Blessings...not the years!
    • View Profile
Re: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« Reply #4 on: Monday 05 March 07 14:03 GMT (UK) »
It says "All the nice girls love a sailor "  :P... but I didn't want to embarrass you !
Poll  ;)
Reynolds Johnson Chapman Goodyear Wright   Demmon Maddison Jackson Bush Lingard<br />Lincolnshire Northants,Essex.   Soutar  McKenzie Stuart Watt Banff, Coupar Angus, Glen Livet, Broughty Ferry, Coatbridge, Airdrie Lanarkshire and Saskatchewan, Hamilton Wentworth, Canada. Phillips. Coyne- March Cambs, Islington,Hackney 1st Lincolnshire Regt 1914

Census &  BMD information Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk and GROS - www.scotlandspeople

Offline mudge

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,508
    • View Profile
Re: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« Reply #5 on: Monday 05 March 07 14:05 GMT (UK) »
You will not do that  ::) ::) ::)
I know the rest of the song, both versions  ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Mudge

Offline chinakay

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 13,553
  • Our housegoof
    • View Profile
Re: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« Reply #6 on: Monday 05 March 07 18:22 GMT (UK) »
Photographer's A King, wonder if it's one of my lot ;D

Suppose the syllable "king" would transliterate well into Chinese, as it's a syllable that sounds like it would fit well in the Chinese language.

Or would he have just translated the word king into the Chinese word for king, if there is one (they had emperors, but did they have kings)?

Any guesses, anybody?

Cheers,
China
BTW Mudge, no luck finding the photographer for dating, sorry
Moore/Paterson~Montreal
Moore/Addison~New Brunswick
Jubb/Kerr~Mirfield~Halifax~Moffatt
Williams~Dolwyddelan

King~Bedfordshire~Hull
Jenkins~Somerset
Sellers~Hull

Offline Woodentop50

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,268
  • Scan your photos at 300to600 ppi..........or else
    • View Profile
Re: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« Reply #7 on: Monday 05 March 07 19:33 GMT (UK) »
Here is my for you,

                            Jim
WOOD in  Hunslet  area of Leeds , West Yorkshire
WOOD in Knottingley , West Yorkshire

Scan your photos at 300 to 600 ppi for best results

Offline Woodentop50

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,268
  • Scan your photos at 300to600 ppi..........or else
    • View Profile
Re: Sailor cleanup / Date Hong Kong Photographer ?
« Reply #8 on: Monday 05 March 07 19:39 GMT (UK) »
...and another
WOOD in  Hunslet  area of Leeds , West Yorkshire
WOOD in Knottingley , West Yorkshire

Scan your photos at 300 to 600 ppi for best results
Pages: [1] 2 3 4 5